导演：内详   

主演：詹妮弗·加纳   布莱德利·库珀   

Sydney发现自己与失散已久的母亲Irina面对面，她对女儿的意图清晰得令人毛骨悚然。然而，Sydney成功逃脱，并与Jack和Will一起逃离台湾。回到洛杉矶后，Sydney继续寻找Vaughn，不知道他在台北被水墙冲走后是死是活。 当Will得知SD-6的真相和Sydney作为双重间谍的生活时，他的生活发生了永远的改变。此外，Dixon必须决定是否向Sloane通报Sydney的可疑活动，但Jack介入并为Sydney提供掩护。 Sydney后来找到了Vaughn，Vaughn帮助她试图追踪她的母亲Irina。Irina正在寻找一件名为“圣经”的林巴尔迪神器。